|
翻訳の仕事 出版翻訳
翻訳の仕事 実務翻訳
翻訳の仕事 メディア翻訳
翻訳の仕事 英語の翻訳
翻訳の仕事 英語以外
|
英語以外の外国語のニーズ
英語以外の外国語の翻訳家は非常に少ないので、もしあなたが英語以外の外国語を使いこなせるのであれば高い報酬が見込めます。
まずは中国語。
中国語からの貿易が増えるにつれ、需要は増しています。これから翻訳家を目指して勉強するにしても、少し学生時代に漢文など中国語に触れていたりするので勉強しやすい言語だと言えます。
次に韓国語。しかし、日本には意外と韓国語を使える人が多く、よほど堪能でないと就職は難しいと思われます。ニーズは多いのですが。
その他、ベトナム語もねらい目の言語といえるでしょう。ここ数年で中国や韓国製の製品に混じってベトナム製の製品が日本にも出回っています。ベトナムは中国や韓国より日本に友好的と聞きますし、ビジネスチャンスも増加していくものと思います。
しかし、それ以外の外国語であってもニーズは必ずあります。
日本では少数派の言語を操ることができる。それはとても素晴らしい特技であるのです。
トップページへ戻る
|
